10月20日，浙江省统计局公布浙江经济三季报，前三季度浙江生产总值15828亿元，比去年同期增长7.7%；1-9月的居民消费价格(CPI)同比下降2.2%，市场价格出现见底回升的拐点，而GDP增长率也出现逐季回升的势头。在此时点，早报记者赴海宁深入调查海宁皮革业一年来转型升级的经验和收获，从解剖一个区域经济的角度，为浙江各区域经济板块坚定转型升级、加快发展提供借鉴。
海宁皮革变形记之一：解读
对于“皮革产业必须转型升级”这一提法，海宁的官员和企业似乎有着不同的理解。
在官员们看来，转型升级是摆脱金融危机影响、增强产品和企业自身竞争力、提升区域品牌的唯一路径，也是当下必走之路。“哪怕一个小小的数字变化，都让我们感到兴奋。”
在企业负责人看来，转型升级是一个需要人力、财力和时间的过程，在这一过程中，有人会胜出，也有人会被无情地淘汰出局。“这个蜕变的过程肯定要经历阵痛。”
看似南辕北辙，其实是殊途同归。两方的说法谁也没有否认转型升级的必要性，企业是想怎么让自己活得更好，政府在想怎么让产业得到更好发展，只是各自在不同层面上进行解读：一个站在面上，一个站在点上。
提及海宁，人们必言皮革。十几年来，从没有原材料的“一毛不拔”之地，发展到今天拥有超过40万平方米的中国皮革城、2062家皮革企业、7.3万从业大军。海宁已成为全国最重要的皮革生产基地和贸易集散中心。“海宁”与“皮革业”俨然是“‘皮’存‘毛’附”，不可分隔的两个名词。两者虽然不能完全划上等号，但举目全省，能以“海宁皮革”申请浙江区域品牌的，没有出其右者。
随着外贸环境、国内宏观调控等一系列政策环境的变化，尤其是去年以来金融危机的影响，全国各个皮革产销地都在向海宁看齐。而此时，海宁人却在一边低头查问题一边抬头求发展，他们把学习和竞争的对象瞄向了国外。
诚如中共嘉兴市委常委、海宁市委书记俞志宏所说，危机里自有商机，“差距就是海宁产业提升发展的空间。海宁传统产业，与其说是转型，不如说更需要提升。只要用先进装备武装自己，在工艺、品牌、环境治理等方面跟上去，发展前途无量。”
海宁皮革制造业开始从“纺锤型”向“哑铃型”转变——个别企业和产业群体都在向产业链两端延伸；海宁皮革产业正努力向产业“微笑曲线”的两端延伸——在创意、设计和营销上形成新的核心竞争力。
