时间：2008年8月26日 14：00
地点：上海新国际博览中心 E2馆M23会议室
主题：2008年中国国际家用纺织品设计大赛资讯发布会
【主持人】：2008年中国国际家用纺织品设计大赛资讯发布会现在开始。
尊敬的各位领导，资讯界的朋友们，先生们，女士们，大家下午好！2008年中国国际家用纺织品设计大赛历时半年，经各主办单位的通力合作、严格的评审，大赛各奖项均已评出。今天，在中国国际家用纺织品博览会隆重开幕之际，我们召开设计大赛资讯发布会，向社会公布各奖项获奖名单。
出席资讯发布会的领导嘉宾有：中国纺织工业协会副会长、中国家用纺织品行业协会会长杨东辉，南通市人民政府副市长沈振新，海宁市人民政府副市长施震东，南通市人民政府副秘书长陈蔓生，南通市质量技术监督局局长王庆煊，通州市委副书记陈勇，海门市人民政府副市长郭晓敏，海宁市政府办公室副主任倪生其，海宁市经贸局局长蒋钰明，海宁市三产服务局局长吴一平，海宁市工商联会长鲍迎建。我们对这些领导嘉宾的出席表示热烈的欢迎！
下面由江苏省南通市公证处副主任宣读公证词，大家欢迎！
【江苏省南通市公证处副主任】：各位领导，各位朋友，下午好！
我们南通市公证处接受中国家用纺织品协会申请，指派本处工作人员于2008年7月24日至2008年7月25日在南通举行的2008年中国国际家用纺织品设计大赛评委会评选活动进行现场监督，经我们的前期审查，申请人中国家用纺织品协会及其联署主办单位中国国际贸易促进委员会纺织行业分会、法兰克福展览（香港）有限公司、南通市人民政府均具有举办本次大赛活动的资格，评委会具有评委资格，按照大赛规则程序均为真实合法。经我们的现场监督，本次评委会共评出中国国际家用纺织品设计大赛“品牌产品设计风格奖”10名，“产品设计大奖”69名，其中金奖3名，银奖6名，铜奖10名，优秀奖50名，具体名单将由我们的市领导宣布。我们证明本次2008年中国国际家用纺织品设计大赛评选活动其结果均真实、合法、有效。南通市公证处公证员，2008年。谢谢大家！
另外，浙江省南宁市公证处因为业务比较繁忙，所以委托我们处代为宣读公证词。现在我代浙江省海宁市公证处宣读2008年中国国际家用纺织品设计大赛论文奖及创意设计奖公证书。经创意设计奖现场监督，经前期审查，大赛组委资格均真实、合法，竞赛规则也是真实、合法、有效的，公证员于2008年7月19日参加在北京美林阁酒店会议室举行的论文奖评选活动，经评委会评出论文奖金奖1名，银奖2名，铜奖3名，优秀奖5名。对2008年7月10日至2008年7月11日在海宁市举行的创意设计奖进行了现场监督，经现场监督确认，论文奖及纺织产品设计大赛创意设计奖金奖2名，银奖3名，铜奖5名，优秀奖30名，获奖名单均真实、合法、有效。谢谢大家！
【主持人】：我们本次大赛得到了南通市公证处、海宁市公证处的通力配合，让我们再次对他们的工作表示感谢！
【主持人】：下面由南通市副市长沈振新宣布“张謇”杯·2008年中国国际家用纺织品设计大赛获奖名单。
【沈振新】：尊敬的杨会长，尊敬的各位领导，各位朋友，大家下午好！现在我受“张謇”杯·2008年中国国际家用纺织品设计大赛主委会的委托，宣布“张謇”杯·2008年中国国际家用纺织品设计大赛获奖作品名单。
获得“张謇”杯·2008年中国国际家用纺织产品设计大赛“品牌产品设计风格奖”的是：华尔泰国际纺织（杭州）有限公司的“梦幻”，山东万得集团的“怒放”，青岛纺联控股集团有限公司的“韵·青花瓷”，愉悦家纺有限公司的“纷飞”，浙江莎鲨家纺有限公司的“多彩系列（绿）”，山东万得集团的“新视觉”，杭州富华布业有限公司的“静夜”，海宁新时新制造有限公司的“异域风情”，孚日集团的“天子骄子”，山东千榕家纺有限公司的“盛世绝伦”。
获得“张謇”杯·2008年中国国际家用纺织产品设计大赛“产品设计优秀奖”的是：王哲，耿学玲，红豆集团长江实业有限公司等50名设计者设计的作品，在此就不一一宣读获奖名单了。
获得“张謇”杯·2008年中国国际家用纺织产品设计大赛“产品设计铜奖”的是：江苏紫罗兰纺织品有限公司的“绚丽神韵”，山东万得集团的“翰墨飘香”，淄博云涛纺织品有限公司的“彩棉套巾”，江苏梦之雨卧室用盆有限公司的“新古典主义”，山东芸祥绣品有限公司于晓华的“漫”，韩国设计师Som Jae Soom的“Baltimore”，浙江三弘集团有限公司（上海办）的“阑珊床品系列”，华尔泰国际纺织（杭州）有限公司的“花绉”，江苏卓泰家纺研发中心有限公司的“彩云生生”，江苏金太阳卧室用品有限公司的“东方魅力”。
获得“张謇”杯·2008年中国国际家用纺织产品设计大赛“产品设计银奖”的是：南通纺织职业技术学院孙海林的“忆江南”，上海依曼琪家（居）具有限公司吴金兰的“东方神韵”，淄博云涛纺织品有限公司的“春酣”，心愿家纺（南通）有限公司的“古韵嫣然”，浙江弘生家纺有限公司的“漫步”，曾经获得2007年东京国际拼布大赛二等奖的我国朝鲜族设计师金媛善的“姹紫嫣红”。
获得“张謇”杯·2008年中国国际家用纺织产品设计大赛“产品设计金奖”的是：心愿家纺（南通）有限公司的“暗夜繁花”，江苏紫罗兰纺织品有限公司的“风姿宛月”，青岛黄红工贸有限公司的“燃点”。
让我们对以上获奖作品和获奖者表示热烈的祝贺！谢谢大家。
【主持人】：下面有请海宁市副市长施震东宣读2008年中国国际家用纺织品创意设计、论文大赛和网上设计大赛获奖名单。
【施震东】：尊敬的杨会长，各位资讯界的朋友，下面我很荣幸地代表大赛的主办方宣布2008年中国国际家用纺织品创意设计、论文大赛获奖结果。
获得2008年中国国际家用纺织品创意设计金奖的是：浙江理工科技发展有限公司王小春的“碰撞”，南通市纺织职业技术学院姚茜的“远古的声音”。
获得2008年中国国际家用纺织品创意设计银奖的是：浙江理工科技发展有限公司王小春的“It's Day”，南京艺术学院冯程程的“影·梦笔生花”，南京艺术学院蒋煜婷的“另类的绽放”。
获得2008年中国国际家用纺织品创意设计金奖的是：东华大学张喆的“ZZ的日记”，清华大学美术学院胡波的“妈妈的毛线团”，鲁迅美术学院田方圆的“奥运中国风”，以色列设计师Nir Simhon的“Tube”，上海红富士家纺有限公司傅畅的“花棂影”。
现在我宣布2008年中国国际家用纺织品论文大赛的获奖名单。
金奖作品是：江苏金太阳卧室用品有限公司的“论中国青花在家纺产品设计中的应用”。
银奖作品是：北京互通联合国际广告公司李兆丰的“西方的期待视野与家纺设计元素的选择”，上海红富士家纺有限公司李娟的“论中国皮影戏的继承和发扬”。
铜奖作品是：紫琅职业技术学院姜冬莲的“中国画在家纺图案设计中的运用”，清华大学美术学院郑謇的“汉字在纺织品设计中的应用”，南京艺术学院樊燕的“家用纺织品中的东风西渐——从中国传统纺织纹样的民族美感谈起”。
另外还有云南民族大学的刘晓蓉等35名作者分别获得了创意设计和论文优秀奖；浙江纺织服装技术学院陈盈盈、闽江学院的叶贤方等20位作者分别获得2008年中国国际家用纺织品网上设计大赛“时尚魅力家纺设计奖”和“时尚创意家纺设计奖，在此不一一宣读名单。谢谢！
【主持人】：最后让我们以热烈的掌声欢迎杨会长为我们讲话。
【杨东辉】：南通市、海宁市的各级领导，各位来宾，女士们，先生们，下午好！
刚才听了南通公证处、海宁公证处的公证词，也听了沈市长对我们产品大赛的评选结果，市长也宣读了创意和论文的评选结果，在这里我首先对获奖的单位和个人表示热烈的祝贺！
我们这次大赛分在南通和海宁两个地方举行，在这里，我要感谢南通市人民政府、海宁市人民政府，由于你们的大力支持，使我们的设计大赛取得了圆满的成功。我还要感谢南通公证处和海宁公证处的同志，由于你们在大赛期间严格按照我们公证的要求，也使我们的设计师在公正的条件下来评选，使我们评审的结果更加公开、公正、透明，也使我们的大赛结果更加公正。还要感谢我们的企业和我们的设计师，由于你们的参与，使我们的大赛一年比一年有所提高，参赛的作品和企业也越来越多。也要感谢我们资讯媒体的朋友们，由于你们的支持、宣传，使我们大赛的影响也越来越大。
我们这次2008年的设计大赛，参加大赛的国内外企业有106家，高等院校29所，参赛的作品4500件，同比增长了40.5%，是历次大赛作品最多的一届。其中参加”产品设计奖“和”品牌设计风格奖“的比赛包括了床品、毛巾、布艺、毛毯系列组合，一共有六大类，共有360套，一共是2946件作品；有1249幅平面作品参加了创意评比，参加论文41篇，共有319个作品在网上“创意设计奖”和“时尚魅力奖”进行了角逐；共评出“产品设计风格奖”10名，产品设计金奖3名、银奖6名、铜奖10名，优秀奖50名，创意设计金奖2名，银奖3名，铜奖5名，优秀奖30名；设计论文奖金奖1名、银奖2名、铜奖3名、优秀5名；通过网上评比评出“时尚创意设计奖”和“时尚魅力设计奖”各10名。国内参加的来自浙江、江苏、北京、四川、上海、天津、广东、福建、江西、河北、云南、新疆、安徽、陕西、山东、海南、青海、黑龙江、辽宁、湖南、香港等21个省、市、自治区和特区；国外参加来自美国、以色列、法国、韩国、土耳其等国，他们也分别参加了产品的设计奖、创意奖和网上评比，一共有243823名网民参加了网上投票，共发表了评议的意见、论文5617条，网上浏览人数达到了498693人。通过大赛我们发现了设计上一年比一年好，水平也一年比一年高，但是我们仍感到随着时代的发展、产业的发展，我们的设计还存在一些不足，需要我们进一步提高。
另外最近我们突出了民族的元素，但是我们设计大赛中用到的民族元素还比较呆板，真正的没有刮出我们民族元素风。我们的设计大赛是一些创意的、时尚的产品，但是我们从国际的时代潮流这方面研究得还不够，国外趋势的发展也还不足，怎么样能够把我们民族的和世界之潮流有机地结合起来还存在一些问题。首先我们要赶上时代的步伐，要引导一种时尚、国际的潮流，创造一种生活的方式，引领一种时尚，在这个方面，民族的和世界的有机地结合还不够。我们大家都看了奥运会的开幕式和闭幕式，它既体现了当今世界的科技、时尚，又有我们民族元素的结合，所以大家都感到很震撼，所以我们的设计师也要在这个方面真正地踏下心来去研究，怎么样能够把二者有机地结合起来，这样才能使我们的参赛作品水平更高。
另外通过参赛我们也看到，我们设计的产品趋同的现象还是比较普遍，虽然我们一次比一次好，但是我们这样的一个趋同的情况仍然存在；也有一些设计师可能在摸专家评委的脉搏，一看去年的作品偏向于什么，今年设计的作品往往都按这个做，实际上是不对的。每一年都有每一年时尚的风向标，同样一个命题，你去年回答的可能是对的，今年回答不一定对，因为环境变化了，特别是我们的设计，所以要很好地研究。我们每次都有一个设计的题目，怎么样去把握它，就像我们考试做作文一样，怎么样能够把握它的“魂”，通过这个来设计出我们自己有个性的产品。我希望今后参赛的不论是产品设计、创意还是我们的论文，我们的个性化要突出，要大胆地去创意，这样才能使我们的设计水平不断地提高。
今天上午我陪杜会长参观了W3馆，杜会长对我们的产品、展台的设计也提出了很多建议。他提出我们有一些应该要做减法，有的产品堆积得太多；对设计的图样也说了，有的产品花样、套色越多越复杂，这也可能体现一种风格，如果很简单又符合潮流也是一种，就看我们怎么样去把握，所以我们的设计师要在这个方面来把握。“简”、“繁”有时候要做加法，有时候要做减法，怎么样根据你的设计意图来做，所以需要我们的设计师和企业的产品要研究的东西还有很多，希望在我们各个设计师和企业共同的努力下，能够使我们中国家纺的产品真正能够赶上和超越国际的设计水平。
最后，再一次感谢南通市政府、海宁市政府所有参与的工作人员、专家评委、参赛的所有设计人员，也感谢我们的资讯媒体，谢谢大家！
【主持人】：2008年中国国际家用纺织品设计大赛资讯发布会到此结束，再次感谢各位的光临，再见。
